ПРОМОВИСАНА КЊИГА ЗА ДЈЕЦУ "БИЈЕЛА ЗМИЈА" КАТАРИНЕ МИКОЛАШОВЕ

МРКОЊИЋ ГРАД, 9. СЕПТЕМБРА /СРНА/ - Словачки аутор Катарина Миколашова вечерас је у селу Подрашница код Мркоњић Града представила своју књигу "Бијела змија" која спаја усмену традицију и писану културу српског народа.

Књига има шест различитих прича, бајки, написаних на словачком језику, а преведених на српски. Миколашова је рекла новинарима да је ову књигу за дјецу жели да поклони људима змијањског краја који има прелијепу природу, добре људе и посебну историју. Она је навела да књига садржи историјске чињенице које је прикупљала са тог подручја, те дијелом и фантазије према легендама које је слушала. Предсједник Удружења књижевника Републике Српске Предраг Бјелошевић рекао је да је Миколашова написала другу књигу бајки и легенди са овог српског простора. Он је навео да прва књига говори о јањском крају код Шипова, а настала је тако што је путовала овим крајевима, разговарала са многим људима, дошла до невјероватних спознаја и то записивала. Бјелошевић је рекао да ће Миколашовој приликом промоције њене књиге у Бањалуци у име Удружења књижевника Републике Српске бити додијељена повеља у знак захвалност за књижевну и културну сарадњу српског и словачког народа. Катарина Миколашева рођена је 1963. године у Жилини у Словачкој. Бави се писањем поезије и прича за дјецу и младе.